Večina kristjanov, ki se zavedajo ločitve med vzhodnim pravoslavljem in zahodnim krščanstvom, tako katoliškim kot protestantskim, vedo, da vzhodni kristjani običajno praznujejo veliko noč na drugo nedeljo od zahodnih kristjanov. Vsako leto, v katerem se datum pravoslavne velikonočnosti razlikuje od zahodnega izračuna, vzhodnjaki praznujejo veliko noč after zahodnjaki. Praznujejo ga tudi po tem, ko so opazovani Judje praznovali veliko noč, in to je privedlo do pogostega zavajanja that Veslavna pravoslavna velika noč se pred praznovanjem nikoli ne praznuje, saj je Kristus po Pashi vstal od smrti. Kako lahko kot sodobni kristjani slavimo Njegovo vstajenje pred Pasho?
Obstajajo razširjene napačne informacije in napačne predstave o treh stvareh:
- Kako se izračuna datum velike noči
- Razmerje med krščanskim praznovanjem velike noči, judovskim praznovanjem pashe v času Kristusa in modernim judovskim praznovanjem pashe
- Razlog, zakaj zahodni kristjani (katoliški in protestantski) in vzhodni kristjani (pravoslavni) običajno (čeprav ne vedno) praznujejo veliko noč na različne datume.
Vendar obstaja dokončen odgovor na vsako od teh vprašanj - preberite si jih za razlago vsakega.
Širjenje urbane legende
Večina ljudi, ki se zavedajo različnih datumov velike noči na vzhodu in zahodu, domnevajo, da vzhodni pravoslavni in zahodni kristjani praznujejo veliko noč v različnih dneh, ker pravoslavci določajo datum velike noči glede na datum moderne judovske pashe. To je pogosta napačna predstava tako pogosta pravzaprav, da je nadškof Peter, škof New York in New Jersey iz pravoslavne cerkve v Ameriki, napisal članek leta 1994, da bi razblinil ta mit.
Istega leta je Antiohijska pravoslavna krščanska nadškofija Severne Amerike objavila članek z naslovom "Datum Pashe". ( Pascha je beseda, ki jo vzhodni kristjani, katoliški in pravoslavni, uporabljajo za veliko noč, in ta beseda je pomembna za to razpravo.) Tudi ta članek je bil poskus odvračanja razširjenega, vendar napačnega prepričanja pravoslavnih kristjanov, da so pravoslavni izračunajte datum velike noči glede na sodobno judovsko praznovanje pashe. Pred kratkim Fr. Andrew Stephen Damick, župnik pravoslavne cerkve svetega Pavla v Emausu v Pensilvaniji, je to zamisel obravnaval kot "pravoslavno urbano legendo".
Ker je več evangeličanskih protestantov in katoličanov v zadnjih desetletjih razvilo zanimanje za vzhodno pravoslavlje (zlasti v ZDA), se je urbana legenda širila onstran pravoslavnih. V letih, kot sta 2008 in 2016, ko je zahodno praznovanje velike noči prišlo pred judovsko praznovanje Pashe, medtem ko je prišlo vzhodno praznovanje velike noči, je to napačno prepričanje povzročilo veliko zmedo - in celo jezo na tiste (vključno z mano), ki so poskusili razložite, zakaj je do tega prišlo.
Kako se izračuna datum velike noči?
Da bi razumeli, zakaj zahodni kristjani in vzhodni kristjani navadno praznujejo veliko noč na različne datume, moramo začeti na začetku in določiti kako se izračuna datum velike noči. Tukaj so stvari zelo zanimive, kajti samo z zelo manjše razlike, ker zahodni in vzhodni kristjani datum velike noči izračunajo na enak način.
Formula za izračun velikonočja je bila določena na Nikejskem koncilu leta 325 enem od sedmih krščanskih ekumenskih svetov, ki so jih sprejeli tako katoličani kot pravoslavci, in vir Nicejskega veroizpovedi, ki ga katoličani navajajo vsako nedeljo pri maši. dokaj enostavna formula:
Velika noč je prva nedelja, ki sledi pashalni polni luni, to je polna luna, ki pade na pomladno enakonočje ali po njem.
Za izračun je Nikejski svet razglasil, da je polna luna vedno na dan 14. luninega meseca. (Lunarni mesec se začne z novo luno.) Temu pravimo cerkvena polna luna ; astronomska polna luna lahko pade kakšen dan prej tako ali po cerkveni polni luni.
Razmerje med veliko nočjo in pasmo
Opazite tisto, kar v formuli, določeni na Nikejskem svetu, sploh ni omenjeno? Tako je: Pasha. In z dobrim razlogom. Kot Antiohijska pravoslavna krščanska nadškofija Severne Amerike ustanovi v "Datumu pashe":
Naše spoštovanje vstajenja je na zgodovinski in teološki način povezano z "Pasho Judov", vendar naš izračun ni odvisen od tega, kdaj praznujejo novodobni Judje.
Kaj pomeni reči, da je velika noč povezana s pasmo na "zgodovinski in teološki način"? Kristus je v letu svoje smrti prvi dan Pashe praznoval Zadnjo večerjo. Njegovo križanje se je zgodilo drugi dan, ob uri, ko so zaklali jagnjeta v templju v Jeruzalemu. Kristjani prvi dan imenujejo "Veliki četrtek" in drugi dan "Veliki petek."
Tako je zgodovinsko gledano Kristusova smrt (in s tem tudi njegovo vstajenje) časovno povezana s praznovanjem pashe. Ker so kristjani želeli praznovati Kristusovo smrt in vstajenje na isti točki astronomskega cikla, kot se je zgodilo zgodovinsko, so zdaj vedeli, kako to izračunati. Ni se jim bilo treba zanašati na izračun pashe (lastni izračun ali kdo drug); lahko in so sami izračunali datum Kristusove smrti in vstajenja.
Zakaj je pomembno, kdo izračuna datum pashe ali veliko noč?
Dejansko okoli leta 330 je Antiohijski svet razjasnil formulo Sveta za Nikejo za izračun velikonočne dobe. Kot v svojem članku omenja nadškof Peter iz pravoslavne cerkve v Ameriki:
Ti kanoni [sklepi Antiohijskega sveta] so obsodili tiste, ki so praznovali veliko noč »z Judi«. To pa še ni pomenilo, da so disidenti praznovali veliko noč na isti dan kot Judje; raje, da so praznovali na datum, izračunan na podlagi sinagoških izračunov.
Toda kaj je velika stvar? Dokler Judje pravilno izračunajo datum pashe, zakaj kristjani ne moremo s svojim izračunom določiti datuma velike noči?
Obstajajo tri težave.
- Prvič, Easter je mogoče izračunati brez kakršnega koli sklicevanja na judovski izračun pashe, in Nikejski svet je odločil, da je treba to storiti.
- Drugič, zanašanje na izračun pashe pri izračunu velike noči daje nadzor nad krščanskim praznovanjem nekristjanom.
- Tretjič (in povezan z drugim), po Kristusovi smrti in vstajenju nadaljevanje judovske praznovanja pashe za kristjane nima več nobenega pomena.
Kristusova pasha vs . pasha judov
Ta tretja težava je, če pride do teološke točke. Videli smo, kaj pomeni reči, da je Velika noč zgodovinsko povezana z velikonočno noco, kaj pa pomeni, da je velika noč povezana s Pasho na "teološki način" ? Pomeni, da je bila Pasha Židov "napoved in obljuba" Kristusove pashe. Pashalno jagnje je bilo simbol Jezusa Kristusa. Toda zdaj, ko je Kristus prišel in se ponudil za svoje pashalno jagnje, ta simbol ni več potreben.
Se spomniš Pascha, vzhodna beseda za veliko noč? Pascha je ime za pasje jagnje. Kot Antiohijska pravoslavna krščanska nadškofija Severne Amerike v "Datumu velike noči" ugotavlja, "je Kristus naš pasha, pashalno jagnje, žrtvovano za nas."
V latinskem obredu katoliške cerkve med odstranjevanjem oltarjev na veliki četrtek pojemo "Pange Lingua Gloriosi", hvalnico, ki jo je sestavil sveti Toma Akvinski. V njej Akvinski po svetem Pavlu razlaga, kako Zadnja večerja postane krstni praznik pashe:
V noči tiste zadnje večerje,
sedel s svojim izbranim bendom,
Pashalna žrtev je jedla,
najprej izpolni ukaz zakona;
potem kot hrana njegovim apostolom
daje sebe s svojo roko.
Besedo iz mesa, kruh narave
po svoji besedi k mesu se obrne;
vino v njegovo kri se spremeni;
kaj, čeprav smisel ne spreminja sprememb?
Le resno bodi srce,
vera se njena lekcija hitro nauči.
Zadnji dve strofi "Pange Lingua" sta znani kot "Tantum Ergo Sacramentum", in prva od teh tv dve stafi jasno kaže, da mi kristjani verjamemo, da obstaja samo ena resnična pasha, tista o samem Kristusu:
Dol v občudovanju pada,
Takole! sveti gostitelj, ki ga pozdravljamo;
Takole! ali odhajajo starodavne oblike,
prevladujejo novejši obredi milosti;
vera za vse napake,
kjer slaba čutila odpovedo.
Drugi pogost prevod predstavlja tako tretjo kot četrto vrstico tako:
Naj se predajo vsi nekdanji obredi
v Gospodov Novi zavet.
Kateri so omenjeni "nekdanji obredi"? Pasha Judov, ki je svoj zaključek našla v resnični Pashi, Kristusovi Pashi.
Kristus, naše pashalno jagnje
Papež Benedikt XVI je v homiliji na velikonočno nedeljo leta 2009 strnjeno in lepo povzel krščansko razumevanje teološkega odnosa med pasharsko judovsko in veliko nočjo. Meditirajući o 1. Korinčanom 5: 7 ("Kristus, naše pashalno jagnje je bilo žrtvovano!") Je sveti oče rekel:
Osrednji simbol zgodovine odrešenja - pashalno jagnje - je tu identificiran z Jezusom, ki se imenuje our pashalna jagnje . Hebrejska pasha, ki je spominjala osvoboditve iz suženjstva v Egiptu, je vsako leto predvidevala obredno žrtvovanje jagnjeta, po enega za vsako družino, kot je predpisal Mozaični zakon. V svoji strasti in smrti se Jezus razodeva kot Božje Jagnje, prijavljeno na križu, da odvzame grehe sveta. Ubit je bil že ob isti uri, ko je bilo v Jeruzalemskem templju običajno žrtvovati jagnjeta. Pomen njegove žrtve je sam predvidel med zadnjo večerjo in se pod znaki kruha in vina zamenjal za obredno hrano s hebrejske pasmo. Tako lahko resnično rečemo, da je Jezus izročil tradicijo starodavne pashe in jo spremenil v svojo pasho.
Zdaj bi moralo biti jasno, da ima prepoved Sveta Nikeje, da praznuje Veliko noč »z Judi«, globok teološki pomen. Če bi izračunali datum velike noči glede na sodobno judovsko praznovanje pashe, bi pomenilo, da mora nadaljevanje praznovanja Židovske pashe, ki je bilo kdajkoli mišljeno kot vrsta in simbol Kristusove pashe. kot kristjani. Ne gre. Za kristjane se je pasharska judovska pot našla v Kristusovi pashi in tako kot "vsi nekdanji obredi" se mora "predati Gospodovemu Novemu zavetu."
To je isti razlog, zakaj kristjani praznujejo soboto v nedeljo, namesto da bi obdržali judovsko soboto (soboto). Židovska sobota je bila vrsta ali simbol krščanske sobote - dne, ko je Kristus vstal od mrtvih.
Zakaj vzhodni in zahodni kristjani praznujejo veliko noč na različnih datumih?
Torej, če vsi kristjani izračunajo veliko noč na enak način in je nihče kristjani ne izračunajo glede na datum pashe, zakaj zahodni kristjani in vzhodni kristjani običajno (čeprav ne vedno) praznujejo veliko noč na različne datume?
Medtem ko obstajajo majhne razlike med vzhodom in zahodom v načinu izračuna datuma pashalne polne lune, ki vplivajo na izračun datuma velike noči, je glavni razlog, zakaj praznujemo veliko noč na različne datume, ker pravoslavci še naprej računajo datum velikonočni čas po starem, astronomsko netočnem julijanskem koledarju, medtem ko ga zahodni kristjani izračunajo po veliko bolj astronomsko natančnem gregorijanskem koledarju. (Gregorijanski koledar je koledar, ki ga vsi - Vzhod in Zahod - uporabljamo v vsakdanjem življenju.)
Takole razlaga Antiohijska pravoslavna krščanska nadškofija v Severni Ameriki v "Datumu velike noči":
Na žalost uporabljamo 19-letni cikel za izračun datuma vstajenja že od četrtega stoletja, ne da bi dejansko preverili, kaj počneta sonce in luna. Pravzaprav je julijski koledar, poleg natančnosti 19-letnega cikla, izklopljen za en dan v vsakih 133 letih. Zato je bil leta 1582 v okviru papeža Grgura iz Rima spremenjen Julijanski koledar, da se ta napaka čim bolj zmanjša. Njegov "gregorijanski" koledar je zdaj standardni civilni koledar po vsem svetu in zato tisti, ki sledijo Julijanskemu koledarju, zaostajajo trinajst dni. Tako prvi pomladni dan, ključni element pri izračunu datuma Pascha, zapade 3. aprila namesto 21. marca.
Ta isti učinek uporabe julijanskega koledarja lahko vidimo pri praznovanju božiča. Vsi kristjani, vzhod in zahod se strinjajo, da je praznik Marijinega praznika 25. decembra. Kljub temu nekateri pravoslavni (čeprav ne vsi) praznujejo praznik rojstnega dne 7. januarja, kar ne pomeni, da med kristjani obstaja spor (oz. celo med pravoslavnimi) o datumu božiča: Namesto da 25. decembra po julijanskem koledarju trenutno ustreza 7. januarja na gregorijanskem, nekateri pravoslavni pa še naprej uporabljajo julijanski koledar za označevanje datuma božiča.
Toda počakajte, če je trenutno med julijskim in gregorijanskim koledarjem trinajstdnevna razlika, ali naj to ne pomeni, da bi morali biti vzhodni in zahodni praznovanja velike noči vedno narazen 13 dni? Ne. Ne pozabite na formulo za izračun velikonočne velikosti:
Velika noč je prva nedelja, ki sledi pashalni polni luni, to je polna luna, ki pade na pomladno enakonočje ali po njem.
Tu imamo več spremenljivk, med katerimi je najpomembnejša: velika noč mora biti vedno v nedeljo. Združite vse te spremenljivke in pravoslavni izračun velikonočne se lahko razlikuje za mesec kot zahodni izračun.
Viri in nadaljnje branje
- "Datum Pashe", nadškofa Petra iz New Yorka in New Jerseyja iz pravoslavne cerkve v Ameriki
- "Datum Pashe" Antiohijske pravoslavne krščanske nadškofije Severne Amerike
- "Ne, Pasha ni treba po pashi (in drugih pravoslavnih urbanih legendah), " by Fr. Andrew Stephen Damick
- "Velikonočni dan - kako se to dela?" avtorja veleizdaje Bosco Peters
- "Druženje z Veliko nočjo: Pasha proti velikonočnim datumom", avtorice NS Gill.
- "Velikonočni datumi, Rosh Hashanah in Pasha", William H. Jefferys, Harlan J. Smith stoletnik profesor astronomije (emeritus) na Teksaški univerzi v Austinu
