Ker Shinto nima ustanovitelja ali osrednje kreacionistične figure, temveč je to starodavni sklop verovanj, ki je bil formalno vključen v japonsko družbo z dotokom konfucianizma in budizma, razumevanje zapletenega spleta tradicije, obreda, molitve, kami in jinja zastrašujoče. Ta glosar vam daje splošen pregled šintoloških definicij, ključnih izrazov, imen in številk, ki se vedno pojavljajo v študiji šintoščine.
| Izraz | Opredelitev |
|---|---|
Amaterasu | Kami sonca; rojen iz levega očesa Izanagi, ko se je očistil po poti nazaj iz dežele mrtvih. Linija nasledstva japonskih cesarjev sledi svojemu rodu nazaj do Amaterasu. |
Engimono | Tradicionalni japonski srečni šarmi, pogosto okrašeni z okrašenimi dizajni in svetlimi barvami ter povezani s shinto svetišči. Budistični in šintoistični simboli blaginje, bogastva in sreče. |
Engishiki | Procesure Engi Era ; knjiga, ki podrobno opisuje japonsko pravo in običaje iz leta 927 AD, Engishiki razlaga tudi postopek, po katerem je treba obiskati šintološka svetišča, in vsebuje seznam vseh aktivnih svetišč ob objavi. |
Ema | Majhne lesene plošče, na katerih bodo častilci v shintonskih svetiščih lahko pisali molitve za kami. Plakete kupujejo v svetišču, kjer jih prepuščajo kami. Pogosto imajo majhne risbe ali modele, molitve pa pogosto sestavljajo prošnje za uspeh med izpitnimi obdobji in pri poslovnih, zdravih otrocih in srečnih porokah. |
Fudoki | V tej knjigi je starodavno kmetijsko, geografsko in družbeno poročilo, ki je bilo predstavljeno cesarju, tudi podrobno opisana šintovska verovanja, miti in legende, ki niso omenjena v drugih svetih besedilih. |
Haiden | Kraj javnega bogoslužja znotraj Sintovega svetišča; edino območje v svetiščih, ki je vedno odprto za javnost. |
Harae | Rituali čiščenja šintoa. |
Haraigushi | Čistilna palica, ki so jo uporabljali šintojski duhovniki. |
Heiden | Kraj daritve v svetišču, ki se uporablja za molitve in donacije. |
Honden | Kraj znotraj svetišča, kjer prebiva kami; dostopen samo duhovnikom. |
Imi | Postavitev tabujev v določene okoliščine, da se prepreči nečistoča. Na primer, če je pred kratkim umrl družinski član, družina ne bi obiskala svetišča, saj smrt velja za nečisto. |
Izanagi | He Kdor vabi ; eden izmed parov kami, rojenih v 8. generaciji božanstev. Naloga, da prinese obliko in strukturo na zemljo. |
Izanami | She Kdo vabi ; eden izmed parov kami, rojenih v 8. generaciji božanstev. Naloga, da prinese obliko in strukturo na zemljo. |
Jinja | Shinto svetišče. |
Kagura | Ritualni ples se je uporabljal za pomiritev in energijo kami, zlasti tistih pred kratkim umrlih ljudi. |
Kagura-den | Imenuje se tudi maidono; soba znotraj svetišča, kjer se kami kot del slovesnosti ali obreda ponuja karierni ples. |
Kami | Bistvo ali duh v naravnih pojavih, predmetih in ljudeh (živih ali umrlih); kami so pogosto opredeljeni kot šinto bogovi, vendar veljajo za esence, ne pa za vsa mogočna višja bitja. |
Kamidana | Majhna svetišča v zasebnih domovih. |
Kegare | Nečistoča, ki izhaja iz vsakodnevnih dogodkov, namernih in nenamernih, kot so poškodbe ali bolezni, onesnaževanje okolja, menstruacija in smrt. To nečistočo lahko očistimo z različnimi očiščevalnimi obredi. |
Kiyome | Čistost; ljudje so rojeni čisti brez izvirnega greha in se lahko z ritualizacijskim čiščenjem zlahka vrnejo v stanje čistosti. Čistost je nujna ob prisotnosti kami. |
Kojiki | Zapisi o starodavnih zadevah; napisana leta 712 AD, je knjiga najstarejši zapis japonske zgodovine. Podrobno opisuje mite, legende in zgodbo o ustvarjanju Japonske. Šteje se za sveto besedilo. |
Misogi Harai | Metoda čiščenja; popolnoma se potopite pod telo aktivne vode. Običajno je, da na vhodih svetišč najdemo bazene, kjer si bodo obiskovalci umivali roke in usta kot skrajšana različica te prakse. |
Mori | Sveti, naravni prostori (npr. Gore, reke). |
Nihon Shoki | Japonske kronike; napisana leta 720 AD, je to druga najstarejša zbirka starodavnih mith in tradicionalnih predavanj. Šteje se za sveto besedilo. |
Norito | Šinto molitve, ki jih izdajajo tako duhovniki kot častilci, ki sledijo zapleteni strukturi proze in običajno vsebujejo besede, prošnje in daritve za kami. |
Ofuda | Amulet, ki so ga prejeli v šintološkem svetišču, na katerem je napisano ime kami in naj bi prinesel srečo in varnost tistim, ki ga obesijo na svoje domove. |
Oharae | Dveletna slovesnost gre čiščenja zrelosti se izvaja v svetiščih po Japonski z namenom čiščenja celotnega prebivalstva; izvajali tudi po naravnih nesrečah. |
Ohnusa | Vera v prenos nečistoče iz a osebe na predmet in uničenje predmeta po prenosu. |
Omairi | Postopek obiskovanja svetišč. |
Omikuji | Majhni lističi papirja v shintovih svetiščih, na katerih je zapisano bogastvo. Obiskovalec plača majhen znesek, da naključno izbere omikuji. Odvijanje papirja sprosti bogastvo. |
Omamori | Majhni prenosni amuleti, ki zagotavljajo varnost in zaščito za eno osebo. |
Shamusho | Upravni urad svetišča. |
Shinshoku | Šinto duhovniki. |
Šintaj | Telo kami; predmet, kjer prebiva kami. Shintai so lahko umetni, kot je nakit ali meči, lahko pa so tudi naravni, kot so slapovi in gore. |
Šinto | Pot bogov; najstarejša avtohtona japonska religija. |
Susanoo | Kami neviht in morja; rojen iz nosu Izanagija, ko se je očistil po poti nazaj iz dežele mrtvih. Brat Amaterasuja. |
Tamagaki | Majhna vrata, ki obdajajo sveti prostor. Vrata niso nujno namenjena prepovedi vstopa, temveč kažejo na prisotnost svetega prostora, tako da lahko obiskovalci izvajajo ustrezne očiščevalne rituale pred vstopom v zemljo. |
Temizuya | Imenuje se tudi chozuya; umivalnik vode z loparji za obiskovalce, da si pred vstopom v svetišča umijejo roke, usta in obraze. |
Torii | Vrata, ki služijo kot vhod v svetišče; indikator svetega prostora. |
